30 januari 2006
Ik was liever thuis gebleven. Het was heerlijk om bij Elliz en Bella te zijn. Gisteren hebben we lekker uitgeslapen. Ik kwam pas om half elf uit bed. We hebben rustig ontbeten en bijgepraat. Om 12 uur zijn we naar Maria gegaan. Bella heeft een nachtje bij Jinne gelogeerd. En dat vond ze mooi. Toen ze me zag binnenkomen straalde ze. Haar ogen lichtten op en nadat ze even het moment liet bezinken reikte ze haar armen naar me uit en riep 'Pappa!'. Een heerlijk moment. Ik nam haar in mijn armen, knuffelde haar, en kreeg een omhelzing en zoen terug. De rest van de dag, totdat ze weer in bed lag, was ze niet bij me weg te slaan. We hebben veel gespeeld samen, naar video gekeken, boodschappen gedaan en even voordat ze ging slagen heb ik haar Sneeuwwitje voorgelezen die ze van Jinne heeft gekregen. De Boze Koninging, die een lelijke oude heks wordt, vindt ze niet zo leuk. Ik kijk er toch wel tegenop om zondag naar San Jose te gaan. Weer twee weken weg. Een lange tijd zonder mijn meiden.
9.34am GMT, Floor 1, Building 9, Bedfont Lakes, London
Ik heb er al weer een aantal uren op zitten. Het schiet goed op. Mijn e-mail is bij, mijn week heb ik voorbereid en over 25 minuten starten we de BDM Team meeting Public Sector. Een follow-up meeting van de team meeting in december. Ik zal ook een korte presentatie geven van de uitwerking van een van de ideeen op de brainstorm sessie van Dec 22nd: "Align solutions & programs cross sub-vertical".
Ray
28 januari 2006
Zaterdag - Dag 9 (laatste dag)
Vanochtend zijn we naar de sportschool gegaan. Ik heb een lesje Total Workout gedaan bij Mireille. Het was zwaar. Daarna even douchen en in de sauna. Als afsluiter een bakkie koffie gedaan met Claudia, Dorien en Yvonne en de kids.
Bij thuiskomst stonden Sarah en Jacqueline voor de deur om bij ons een boterhammetje te eten. Was gezellig! Tijdens het eten belde Ray nog even op. Hij was al op het vliegveld van Lissabon. Hij land vanavond om 17.30 uur. Tegen Bella heb ik gezegd dat papa morgen thuiskomt want ze gaat vanavond bij Jinne en Maria logeren. Hij heeft iets leuks voor ons gekocht, ben benieuwd! Als hij in de Schiphollijn stapt belt hij mij dan ga ik hem ophalen van het Centraal Station.
Vanavond gaan we uiteten met Henriette en Wijnand bij BijMij in de Nobelstraat.
Lissabon - Amsterdam
Foto: Business Lounge Aeroporto Lisboa
11.49 Local Time, Business Lounge Aeroporto Lisboa
Ik ben nu acht dagen onderweg. Ik ben blij dat ik weer naar huis ga en Elliz en Bella in mijn armen kan nemen en knuffelen. Het was een hectische week (vijf verschillende steden in UAE en West-Europa), met veel dynamiek (7 vluchten en vijf hotels), veel bijzondere mensen (Ganim Al Fasil) en ontmoetingen (Diogo Vasconselos), opwindende locaties (Dubai, Porto, Lissabon - Pestana Palace Hotel, een waarlijk paleis -) en leerzame en verrijkende zakelijke en persoonlijke gesprekken. Het was zeer inspirerend.
Ray
Foto: Pestana Palace Hotel, Lissabon
Foto: Colombo, Lissabon (grootste shoppingmall in Europa)
Porto - Lissabon
Foto: Porto
9.00am Local Time, Pestana Palace, Lissabon
Gisteren was een drukke, intensieve en vermoeiende dag. Van 8.00 tot 12.00 middernacht bezig geweest. Het was ook een interessante, leuke, dynamische dag, met veel afwisseling en opnieuw kennisgemaakt met bijzondere mensen in Portugal.
In de ochtend hadden we een afspraak met Porto Digital, een publieke organisatie ter bevordering van de ontwikkeling van samenleving door middel van ICT, en de regionale watervoorzieningenmaatschappij. Porto heeft het plan om de stad en de omliggende 14 gemeenten te verbinden van glasvezelverbindingen en de verbindingen naar woningen, instellingen en bedrijven te laten verzorgen door een derde partij.
We hebben ook het gemeentehuis bezocht. Het bijzondere was dat de dienstverlening, maar ook de fysieke inrichting sterk gemoderniseerd was. Heel hip, trendy en ruim opgezet. Het doet meer denken aan een uitgaansgelegenheid dan een gemeentelijke instantie waar je je vergunningen aanvraagd of je rijbewijs verlengd.
Foto: Porto
In de middag zijn we naar Lissabon gevlogen. Hier hadden we een afspraak met AR Telecom, een klein telecombedrijf, die nieuwe diensten aanbiedt (snel internet, telefonie en videophonie) via een bijzondere local loop techniek (dat is een draadloze verbinding via radiofrequentie, 28 Gigaherz, naar het gebouw, waar de transmissie wordt overgezet naar de lokale coaxverbinding). Met de mensen van AR Telecom zijn we in de avond ook gaan eten in een wederom bijzonder restaurant. En ook weer heerlijk vis (gamba's) gegeten.
Foto: Porto, 27 januari 2006, vroeg in de ochtend
Ray
27 januari 2006
Vrijdag - Dag 8 - Naar Dr. Geelhoed
Om 11.10 uur moesten we bij Dr. Geeldhoed, mijn internist, zijn. We waren op alles voorbereid. Bella's tasje ging mee met kleurtjes, kleurboek, boterhammen en geschilde appel. We waren om 11.50 aan de beurt. Dr. Geelhoed en de assistentes vinden Bella heel erg op mij lijken. Dat is altijd gelijk over als ze Ray erbij zien maar dat was nu natuurlijk niet het geval. Bella wilde direct aan de appel en heeft ook de 2 boterhammen met worst lekker opgesmikkeld. Mijn bloeddruk was goed en mijn HBA1c 8.8. Daar ben ik zelf niet ontevreden over maar Geelhoed was niet helemaal tevreden.
Om 14:00 kwam oma even op Bella passen want ik moest ook nog naar de fysio. Het was een lekker artsendagje. Bella wilde met mij mee maar dat kon natuurlijk niet. Nu is oma even naar huis en om 17.15 is ze weer hier want we gaan met zijn 3-tjes eten bij Sarinah op het Goudenregenplein. Bella is aan de afwas met haar Nijntje schortje voor.
Elliz
Vrijdag - Dag 8 - Naar de tandarts
26 januari 2006
Wenen - Barcelona - Porto
11.15pm CET. Ik zit nu te werken bij Cisco, in de Millenium Tower aan de Handelskai, aan de Donau, op de 30ste etage. Geweldig uitzicht.
12.50pm CET, Iberia vlucht naar Barcelona
Op een of andere manier reis ik business class. Daar zeg ik natuurlijk geen nee tegen. Ik heb gebruik mogen maken van de business lounge voordat ik aan boord ging. Ik heb er een stokbroodje met kruidenboter gegeten, met een groot glas tomatensap. Op weg naar de gate heb ik een kleine verrassing voor Bella gekocht. Schattig, geel, zwart, en zacht. Ik weet zeker dat ze het leuk zal vinden. Laten we het Mina noemen. Mina, de bij. Ondanks de beperkte grootte van het Weense vliegveld heeft het veel moderne en aantrekkelijke shops, van de grote merken zoals Boss, Esprit, Prada en anderen. Ik heb mijn kooplust kunnen bedwingen. Ik had ook te weinig tijd om rustig te shoppen. Misschien op het vliegveld van Barcelona?
2.52pm CET, Iberia vlucht naar Barcelona
Nog dik een half uur, denk ik. We vliegen boven een schitterend wolkendek onder een helder blauwe lucht. De lunch was goed. Uitstekend, eigenlijk. Ongewoon voor eten in het vliegtuig. Een stukje gebakken kip en gepocheerde vis op een bedje gemende groenten met een flesje fijne olijfolie, en twee stukjes kaas, met als dessert een zacht chocoladegebakje. Ik dronk er ananassap bij. De wijn sloeg ik maar over. En de likeur bij de koffie ook. En de koffie was ook lekker, voor de verandering. Wat mij betreft vlieg ik vaker business class met Iberia.
Ik heb mijn agenda voor volgende week doorgenomen en deze is wat afspraken betreft nog drukker dan deze week. Waarschijnlijk heb ik ook een paar dinerafspraken. Ik denk dat we de zaterdag (Feb 4) goed moeten benutten, want zondag (Feb 5) ga ik al weer weg en het ziet er naar uit dat die zaterdag (en vrijdagavond) de enige dag is dat we echt van elkaar (Elliz, Bella en ik) kunnen genieten.
8.20pm Local Time, Pestana Porto Hotel
Het is al donker als ik door de taxi wordt afgezet voor het hotel. Het is een mooie locatie, aan de rivier, aan een pleintje met een middeleeuwse kerk. Aan weerszijden van de rivier loopt het omhoog, bebouwd met oude en nieuwe archtectonische kunstwerkjes.
De vlucht van Barcelona naar Porto was comfortabel. Het was een kleine jet en ik zat weer business class. Licht gegeten. Wat gewerkt (e-mail gelezen, agenda beheerd, presentaties bijgewerkt en bestudeerd en de meetings van morgen voorbereid) en gelezen in The Gods of War van Con Iggulden.
Om half negen heb ik met Nic afgesproken aan de bar en rond negenen worden we opgehaald door Paulo, een collega. Ik ben benieuwd waar we gaan eten.
11.50pm Local Time
We hebben heerlijk gegeten. In een restaurant gebouwd op een rots, aan de zee, even buiten Oporto. Een aparte locatie. Een bijzonder restaurant met uitstekende service en echt voortreffelijk eten. We hebben vis van de grill genomen, gemengde soorten vis. Paulo heeft ons daarna nog getrakteerd op een tour door Porto, via Gaia, de andere kant van de rivier. Een mooie stad. Ik hoop eens snel terug te komen, maar dan samen met Elliz en Bella, want zowel de stad, als het hotel, als het restaurant zijn juweeltjes om nog 'ns samen met mijn geliefden te bekijken en ervaren. Porto heeft indruk op me gemaakt en ik kijk al uit naar morgenochtend. Bij daglicht zal het er alleen nog maar mooier worden. Ik maak zeker nog een paar mooie foto's.
Ray
Donderdag - Dag 7
Vanochtend was Bella helaas alweer vroeg wakker. Ik heb haar mij bij in bed genomen, ze ging lekker dicht tegen me aan liggen en wilde me knuffelen. Toen ik zei "zie je nou wel dat mama altijd weer thuiskomt als ze gaat sporten" zei ze "Nee, ik zie je niet want het is donker". Tjsa, helemaal waar. Toen we in de keuken aan het ontbijt zaten wilde ze met Papa praten dus hebben we Ray gebeld. Hij lag nog te slapen en begreep niets van Bella's verhaal.
Om 8.00 kwam oma en wilde ze een spelletje doen. Ik heb mijn spullen gepakt en ben op de fiets naar werk gegaan.
Zojuist belde Henriette, ze heeft oppas vanavond dus ze "moet" de deur uit. Ze komt rond 20.15 uur even een bakkie doen.
Wenen
9.04am CET, Crowne Plaza
Ik ben wakker gebeld door Bella. Het was heerlijk om haar stemmetje te horen, alhoewel ik niet begreep waar ze het over had. In mijn dromerige hoofd bleven de woorden 'bloed' en 'Lisa' hangen. Gisterenavond had Lisa op gepast, terwijl Elliz was gaan sporten met de buurvrouw, Simone. En vanochtend was ze wakker geworden met een hoop bloed in haar bed. Ze had weer 'ns een bloedneus gehad. "Pappa ligt nog in bed, schatje", vertelde ik haar. Ze was yoghurt met muesli aan het eten. "Pappa is in Wenen", zei ik volhardend, want ze kon het niet direct plaatsen. "Wenuhh", papagaaide ze me na. Ze herhaalde het woord, maar ik hoorde aan haar stemmetje dat ze het niet kon plaatsen.
Ik zit op mijn kamer om nog wat te kunnen werken, maar ik kan het Cisco netwerk niet bereiken. Ik heb wel internetverbinding, want het bloggen lukt wel. Dit ergert me een beetje. Ongetwijfeld loopt mijn e-mail vol en verwachten mensen een reactie van me, maar ik kan nu niets doen. Nou ja, ik zie wel wat er van komt.
Ik ga om kwart voor twaalf met de taxi naar het vliegveld. Om kwart over 1 vertrekt mijn vlucht met Iberia. Een uur van te voren moet lukken op een relatief rustig vliegveld als Wenen. Ik maak een tussenstop in Barcelona en vlieg dan met Portugalia naar Porto.
Gisteravond heb ik een work-out in de hotel fitness ruimte gedaan van een uur, met drie kwartier een rustige duurloop op de band en de laatste kwartier op de fiets. Dat voelde lekker. Ik heb daarna nog anderhalf uur aan de bar gezeten, met laptop, en heb wat onderzoek gedaan naar rapporten over 'local government' waarin beschreven staat wat de uitdagingen zijn voor lokale overheden, met name gemeenten (councils & municipalities), in de komende jaren. De rode port smaakte daarbij goed.
Tijdens het ontbijt vanochtend heb ik even kort gesproken met een oudere Engelsman uit London. "Travelling is boring, isn't it", merkte hij op. "No, not really, actually I am enjoying it a lot", vertelde ik hem. "Probably you are not doing this for a long time yet, then. The only thing what makes it dureable is the interaction with other people. To feel connected, I guess". Dat is helemaal waar wat deze aardige man zei. Ik vertelde hem van onze weblog en dat we op deze manier onze ervaringen deelden en in contact bleven, naast de dagelijkse telefoontjes. Share experiences. Stay Connected!
Ray
25 januari 2006
FTTH Council Europe Event, Wenen
Ik ben het congres even uitgestapt om enkele telefoontjes te doen en te bloggen. Ik voel me ontspannen en uitgerust, want ik heb een goede nachtrust genomen en ook gehad. Even geen e-mail en sporten in de avond en ochtend, maar gewoon lekker ontspannen met Richard onder het genot van een Oostenrijkse rode wijn, een Pinot Noir (een beetje licht en zonder karakter). Vanochtend hebben we gezamenlijk ontbeten en zijn we met de taxi naar het Hilton gereden. Tijdens het ontbijt hebben we het over onze relatie met onze ouders gehad. We hebben hier interessante, opvallende overeenkomsten. Daarnaast geniet hij ook van zijn gezinsleven met Sarah (zijn vriending), Marciano en Talisha.
Ray
Woensdag - Dag 6
Vanochtend ging de wekker om 6.50 uur. Ik had nog wel uren kunnen slapen. Bella had de wekker ook gehoord en begon me te roepen. Ik heb me snel aangekleed en ben toen naar Bella gegaan. Samen hebben we in de keuken ontbeten. Ze wilde yoghurt met Muesli maar toen het voor haar stond wilde ze dat toch niet en wilde ze een boterham met vruchtenhagel. Ik heb de yoghurt maar als ontbijt genomen. Daarna kleertjes (ze wilde zelf een truitje uitkiezen) aan en naar het KDV. Ze wilde haar beertje en haar "Uttertje" (computertje) meenemen. Ik heb haar alvast voorbereid op vanavond, dan komt Lisa oppassen en dan ga ik spinnen. Ze ging niet huilen hopelijk is dat een goed voorteken.
Ray belde gisteravond vanuit Wenen. Als hij belt vraag ik tegenwoordig "waar zit je" want met zo'n reisschema kan ik het soms ff niet meer volgen. In het hotel zat ook Richard van BBnet, samen zouden ze nog een afzakkertje gaan halen. Morgen vliegt hij naar Porto en vrijdag naar Lissabon. Zaterdagavond komt hij weer thuis. Wij gaan lekker uiteten en Bella gaat bij Jinne logeren.
Misschien gaan Bella en ik mee op een trip naar Dubai in maart. Lijkt me wel gaaf. Vandaag even op internet zitten kijken op www.emiraten.pagina.nl. Ook alvast naar tickets gekeken. Rechtsstreekse vluchten zijn aardig prijzig en als ik alleen met Bella reis dan heb ik geen zin om over te stappen. Voordeel is wel dat we alleen maar het ticket hoeven te betalen. Dat scheelt natuurlijk enorm en is een mooie kans om ook eens in Dubai te zijn. Ik denk dat Bella het ook wel interessant vindt om met Papa mee op reis te gaan. Regelmatig pakt ze haar koffertje en dan zegt ze "dag mama, ik ga naar Engeland".
Toen ik vanavond thuiskwam van het sporten heb ik Bella nog even toegedekt en een kusje gegeven (zoals beloofd toen ik wegging). Ze strekte haar armpjes uit en zei heel slaperig en zachtjes "Hi mammie, kusje". Ze gaf me een knuffeltje en een kusje en viel direct weer in een diepe slaap.
Elliz
24 januari 2006
London, Bedfont Lakes
De ochtendsessie is ook achter de rug. Het waren intensieve meetings de afgelopen dagen. Behalve de visie en strategie die we ontwikkelen voor lokale overheid, hebben we ook de filosofie en visie van Cisco besproken, aan de hand van Cisco video's en videopresentaties, en hoe we dit kunnen integreren in de visie en strategie voor ons verticale segment. Prem en Evelyne zijn al naar Heathrow gegaan. Ik heb gelunchd met Maria. Rode poon met frietjes. Prem vond dat ik er moe uitzag. En om eerlijk te zijn, dat ben ik ook wel. Maar ik denk niet dat het invloed heeft op mijn werk. Nog niet .......
4.23pm Local Time, Terminal 4, London Heathrow
Ik ben vroeg naar Heathrow gegaan om mijn tickets op te halen bij de British Airways ticketsdesk, met het reisplan ('itinerary') en alle bijhorende tickets voor de trips naar Wenen, Porto (via Barcelona), Lissabon en weer terug naar Amsterdam. Het passeren van de veiligheidscontrole ging snel. Ik had ruim drie uur de tijd voor instappen. Dat was ook het plan. Tijdens mijn wandeling door langs de shops in Terminal 4 heb ik een boek gekocht die ik allang op het oog had: 'Emperor, The Gods of War van Con Iggulden, uit de Emperor reeks over het leven van Julius Caesar. Voordat ik aan het boek begin ben ik aan een T-Mobile Hotspot gaan zitten om te posten op onze blog en nog wat e-mail te verwerken, onder het genot van een Cafe Latte van Starbucks. Het lukte me alleen niet om in te loggen op het T-Mobile netwerk vanwege een 'algemene storing'. Dan maar later bloggen.
Half tien aangekomen op het vliegveld van Wenen. Het heeft de grootte van het vliegveld van R'dam, lijkt wel. Het zal ongetwijfeld groter zijn. In de hal bij een Taxi-In-Check-balie heb ik een taxi besteld (en betaald) en werd opgehaald door de chauffeur. Een klein half uur later was ik in het hotel. Nadat ik me in m'n kamer had geinstalleerd, heb ik een afzakkertje genomen met Richard. Hij was al eerder op de avond aangekomen.
Ray
London
Ik lag om half twaalf in bed maar ging pas tegen eenen slapen. Om me te ontspannen heb ik naar American Football gekeken op een van de sportzenders. Om kwart over vier werd ik wakker om mijn blaas te legen en ben ik snel weer naar bed gegaan. Om kwart voor zes werd ik weer wakker. De wakker had ik pas om kwart over zes gezet ......
Ik heb de tijd genomen om mijn spullen in te pakken. Ik word er steeds handiger in. Voordat ik me aankleedde heb ik een setje sit-ups en push-ups gedaan. Het valt me mee dat ik me niet vermoeid voel. Ook mijn hoofd is nog helder. Een goede graag meter daarvoor is de oog en hand coordinatie wanneer ik aan het typen ben op het toetsenbord van mijn laptop. Wanneer ik echt moe ben dan lukt het me niet om een regel te schrijven zonder typefouten. Dat gaat me nu goed af.
Een speciaal stukje voor Elliz en Bella, mijn allerliefste meiden: "Het gaat lekker met mij en ik vind het spannend, inspirerend en uitdagend bij Cisco. Het reizen is nieuw voor me maar ik pas me goed aan. Mijn valkuil is nu om (te) veel te willen doen en mijn grenzen te (vaak en lang) verkennen. Het is een bewijsdrang, met name voor mezelf, 'to push myself to the limit'. Gelukkig ben jij er ook nog, Elliz, om me daarop te wijzen en weer in alle nuchterheid te laten inzien dat het ook anders kan en moet. Weet dat ik naar je luister en alles wat je zegt in overweging neem, al lijkt het vaak niet zo. Ik hou veel van je. Net zoals van mijn kleine meid, mijn lieve Bella. Ik vind dat je het goed doet, dat je zo goed voor mamma zorgt en haar veel aandacht en liefde geeft. Ik ben trots op je!"
Ik hoop dat Mike niet al te veel lijdt en krijgt te lijden van de tumortjes in zijn hoofd. Ik denk aan je, Mike.
Ray
23 januari 2006
London, Bedfont Lakes: LocalGov BDM Team meeting
Ik voel dat ik moe begin te worden. Zojuist heb ik een douche genomen. Ik maak deze posting af en ga mijn e-mails verwerken tot uiterlijk 11 uur. Dan ga ik naar bed, want morgen weer om kwart over zes op. We starten dan om acht uur, tot 12.
Vandaag hebben we de gehele dag, van 9 tot half acht, doorgewerkt, met een paar korte breaks tussendoor. In de avond hebben we gegeten bij Annie's, een gezellig restaurant in London. In de taxi naar het hotel, samen met Prem en Evelyne, bespraken we mijn reisplan van het afgelopen weekend tot en met het komende weekend en beiden reageerden verbaasd. Ze begrepen het wel, maar gaven me het advies om maximaal drie dagen per week van huis te zijn. Zowel Evelyne als Prem hadden met Elliz en Bella te doen. En ik moest toegeven dat het ook wel te veel is, voor mij, maar ook voor de meiden thuis. Maar ik vind het ook een uitdaging.
Ray
Maandag - dag 4
Na het eerste liedje van Kabouter Plop had ze er geen zin meer in en ging alleen op een bank zitten met Teigetje. Ik kan haar niet bewegen om nog deel te nemen. Ze had niet tot weinig interactie met de andere kinderen. Ze had honger en wilde eten. Ze kon niet wachten tot de pauze. Na de pauze begint altijd het spelen op de toestellen. Dat wilde ze wel en ze kwam weer helemaal los. Daarna weer naar huis want de schade-expert voor het parket zou komen. Opa was alvast in ons huis gaan zitten voor het geval de meneer er op tijd zou zijn. Dit was niet het geval en samen met opa hebben we koffie gedronken en spelletje gespeeld. Ze had het hoogste woord, er kwamen hele verhalen uit.
Vanmiddag wilde ze niet slapen, eerst heeft ze even in haar bed gespeeld en na een half uur begon ze te krijsen "ik wil niet slapen, ik wil uit bed". Ze was superchagereinig en wilde niets.
's avonds wilde ze niet eten en ging omgedraaid in haar stoel zitten "ik lust dit niet". Na een poosje had ik het helemaal gehad en heb gezegd "Je krijgt niets anders. Je hoeft niet te eten maar dan ga je dus zonder eten naar bed". Ze dacht er even over na en begon te eten. Toen ze bijna haar bord leeg had zei ze "ik vind dit wel lekker maar ik hoef niet meer". Prima, ze had gegeten. Tandenpoetsen was ook een drama. Ik denk dat Bella ook moet wennen een de nieuwe situatie. Het lijkt allemaal wel zo vanzelfsprekend maar volgens mij gaat er heel wat in dat koppie om. Na haar voorgelezen te hebben en uitgebreid gepraat te hebben heb ik haar lekker toegedekt en geknuffeld. Ze ging direct slapen. Ik heb het wel gehad nu en ga ook zo slapen.
Elliz
Dubai: Jebel Ali Airport City workshop => London Heathrow
Zondag, Jan 22, 2006
4.40pm CET, Vlucht EK 005 van Dubai naar London Heathrow met Emirates Airlines
Deze vlucht is een stuk comfortabeler, alleen al dat het vliegtuig niet helemaal afgeladen is (ik zit op de linker drie-stoelen rij aan het gangpad en de plaats links van mij is vrij), maar vliegen met Emirates is luxer dan met KLM. Rondom de stoel is er meer ruimte. Iedereen heeft een eigen display in de zitting voor zich, met meer dan 8 kanalen tv en video, meer dan tien radiozenders en vele spelletjes. En de dames zijn vriendelijker en eleganter dan de struise vogels uit het Neerlandse. Ik kijk met tevredenheid terug op de zakentrip naar Dubai. Wederom heb ik aardige, inspirerende collega's ontmoet en zeer bijzondere, verlichte mensen van Jebel Ali Airport City. Warm, vriendelijk, open en met een scherp gevoel voor humor. Van 8 tot 1 uur hadden we de workshop en daarna zijn we in het hotel, op een paar minuten afstand van het vliegveld, gaan lunchen. De mensen van JAAC zijn eerst gaan bidden voordat zij aanschoven aan de lunch. Natuurlijk hebben we op hen gewacht. Ik heb op aanraden van Selim enkele Jordanische koude voorgerechten genomen. Ze lijken op de buffetgerechten in de resorts aan de Turkische kust, maar hebben een fijne smaak. Daarna nam ik ik fijn lamsvlees van het spit, gefrittuurde vis en gepocheerde zeebaars met rijst. Het was niet veel. Gewoon van alles een beetje. Ik zat tegenover Selim en naast twee mensen van JAAC. Vooral de CIO, Ghanim, is een bijzonder inspirerende man. Intelligent en scherp, maar ook warm, aandachtig, intens en met erg veel gevoel voor kleine humor. Altijd in voor een lach.
Ray
22 januari 2006
Zondagmiddag
Toen we thuiskwamen hebben we lekker een bakkie koffie gedronken en wat spelletjes gespeeld. Bri ging naar huis om te douchen en Bella moest even uitrusten in haar bedje. Er kwam veel geklets en herrie uit de kamer en van slapen is niets gekomen. Ze moest ook nog poepen en plassen. Toen ze zag dat ik ging douchen was ze er als de kippen bij en had snel haar kleertjes uit. In haar nakie stond ze bij de douche, we hebben samen lekker gedouched. Bri kwam ons rond 15.30 halen, we moesten nog even wat boodschapjes doen voor het avondeten en zijn nog even een bakkie gaan doen bij de Paagman. Toen we naar huis wilden gaan waren we Bella kwijt, ze had zich verstopt in een grote FatBoy-doos. Hardlachend kwam ze te voorschijn.
Thuisgekomen moesten we met haar spelen maar we moesten eerst even de stoofpot voorbereiden. Natuurlijk was Bella ook in de keuken te vinden, veel te gezellig allemaal! Daarna heeft Bri nog even met Bella gespeeld en konden we aan tafel. We hebben heerlijk gegeten. Daarna nog even Spongebob gekeken en heeft Bri een boekje voorgelezen in bed. Ze wilde persee een kerstverhaal horen. Natuurlijk ging ze niet slapen zonder nog even te praten. Het eerste weekend zonder Ray hebben we ons prima vermaakt maar is het toch wel een beetje een raar gevoel. Zaterdagavond komt hij weer thuis maar maandag vertrekt hij alweer naar Londen. Zondag is hij van ons!
Elliz
Zondagochtend
Om 7.45 hoorde ik Bella roepen. Ik heb haar uit bed gehaald en bij mij in bed genomen. Ze wilde op pappa's plekje liggen. Ze heeft het volgehouden tot 8.45 uur toen wilde ze toch echt wel uit bed en moest ze ook plassen. Ik heb de tafel gedekt en we hebben ontbeten. Bella een beschuitje met pasta en nog een halve boterham met Pindakaas (Ze zei "ik heb poep op brood, getsie!"). Ik heb net mijn hardloopkleren aangedaan en ik moet Bella nog even aankleden. Brigitte komt om 11:00 uur want we gaan hardlopen met Bella in de hardloopwagen. Bella is erg gevoelig voor stemverheffing op dit moment, dan gaat ze hartverscheurend huilen met dikke tranen en dan wil ze naar papa.
Elliz
21 januari 2006
Naar Jinne en MaMaria / Dubai: Voorbereidingen
Vanmiddag zijn we rond een uur of vier naar Maria en Jinne gegaan. Bella had er helemaal zin in. Ze zei dat ze Jinne ging knuffelen en kusjes geven en dat heeft ze ook gedaan toen we binnenkwamen. Er was ook nog een vriendje van Jinne, Max.
Ze heeft zich prima vermaakt terwijl de twee jongens samen speelde. Lekker spelen in de huiskamer en rommelen in Jinnes kamer. Jinnes grote bed vindt ze ook erg interessant.
We hebben lekker gegeten. Eerst een zelfgemaakte kippensoep en daarna Pasta met tomatensaus, kipkluifjes en brocoli met kaas. We hebben allemaal heerlijk gesmikkeld. En als toetje mocht ze een ijsje uitkiezen. Ze heeft ervan genoten. Na het eten hebben nog een heel leuk spelletje gedaan (naam weet ik niet meer).
Bella zei dat ze best bij Jinne wilde logeren. Nou, is dat even toeval, volgende week mag dat want dan gaan Ray en ik uiteten. Ze wilde direct al blijven en wilde dus niet mee naar huis. Het was dan ook een grote teleurstelling dat ze niet bij de grote, stoere jongens mocht blijven. In de auto was ze verdrietig en ook doodop. Thuisgekomen hebben we direct haar pyamaatje aangedaan en lekker samen nog een boekje gelezen "Donald Duck en Knabbel en Babbel". Tijdens het lezen viel ze al bijna in slaap. Na het boekje ging ze direct lekker liggen en ik heb haar niet meer gehoord. En nu maar hopen dat ze uitslaapt morgenochtend.
Elliz
Zaterdag, Jan 21, 2006
8.20am Local Time, Restaurant Sheraton Jumeira
Korte nacht. Het was half een s'nachts toen ik incheckte en heb in de beach bar nog een biertje en chicken wings besteld. Eenmaal in bed om kwart voor twee kon ik natuurlijk niet direct slapen. Mijn maag was te druk bezig om de gepeperde kip, brood en frietjes te verwerken. Ik denk dat ik pas na drieen in slaap ben gevallen. Half acht ben ik weer opgestaan.
Bij nacht is Dubai indrukwekkend. Veel nieuwe, moderne hoge gebouwen en veel gebouwen in aanbouw. Sheraton Jumeira ligt volgens mij aan de rand van de stad, want vanuit mijn hotelkamer heb ik uitzicht op een bouwput zover het oog reikt.
Straks ga ik met de taxi naar Cisco in Dubai Internet City, Building 10, 4th floor.
2.15pm Local Time, Coffee Room Sheraton Jumeira
De voorbereiding van de workshop morgen, voor Jebel Ali Airport City, vergt meer tijd dan ik had verwacht. We zijn van half tien tot half twee samen bezig geweest, Selim en ik. Vandaag zal ik nog enkele slides in elkaar moeten draaien. Vanmiddag ga ik misschien even een dutje doen en/of sporten in het fitness center van het hotel. Vanavond eet ik met het Cisco accountteam in de Emirates Tower Hotel.
11.56pm Local Time, Coffee Room Sheraton Jumeira
Emirates Tower is een groter, luxer hotel dan de Sheraton Jumeira. Ik had daar een meeting met Ahmed, de AM, Lizan, de RSM, en Selim. Tijdens het gesprek hebben we weer enkele wijzigingen in de presentatie aangebracht en de accenten in het proces aangepast. Voor de tweede keer was er een duidelijke wijziging van tactiek. De belangrijkste doelstelling blijft wel staan: het bekrachtingen van onze competentie op het gebied van broadband, het aangeven van onze toegevoegde waarde met argumenten, het geven van handvatten voor de overtuigingsslag over twee weken in de presentatie aan de CEO van Jebel Ali Airport City en het uiteindelijk ondertekenen van een MOU. Dit laatste zou een belangrijke stap zijn naar de finale opdracht die een potentie heet van 35 miljoen dollar de komende drie tot vijf jaar.
Met Selim heb ik een hapje gegeten in de Rib Steak House. Het is niets wat je ervan zou verwachten. Het had een moderne, trendy, Newyorkse uitstraling. Ik heb een tonijn genomen met een Chardonnay. Selim is zeven jaar geleden naar Dubai gekomen (hij komt uit Beiroet, Jordanie) en heeft bij HP en IBM gewerkt. Hij werkt nu een jaar bij Cisco. Ook hij ervaart de Cisco cultuur als gedreven, inspirerend en 'fun'.
Het is nu alweer middernacht. Ik heb niet veel kunnen genieten van Dubai, behalve dat ik een paar keer rondgereden ben in de taxi. Wat me opviel was dat Dubai geweldige gebouwen heeft, maar tegelijkertijd een gigantische grote bouwput is, de taxi's belabberd rijden, de mensen in de horeca zeer vriendelijk, open en behulpzaam zijn, de leefstandaard hoog is, veel onroerende goed in ontwikkeling is, zowel voor bedrijven als particulieren en het weer best wel meevalt. In deze periode van het jaar zijn het dan ook de koudste dagen van het jaar in Dubai (tussen de 18 en 22 graden).
Morgen weer vroeg op. Om 6 uur. Om 7 uur naar een hotel bij het vliegveld waar de workshop plaatsvindt en na 2.30pm zal ik gaan inchecken. Mijn vlucht naar London is gepland om 4.30pm.
Ray
20 januari 2006
Station CS Den Haag - Amsterdam Schiphol => Dubai
Nadat we Ray bij de trein hadden gebracht wilde Bella nog bij de andere treinen kijken. Ze vond het erg interessant. We moeten snel maar een een ritje gaan maken. Bella lijkt het volledig te accepteren dat Ray op reis is. We vertellen haar er dan ook veel over en leggen uit wat Ray gaat doen. Ik merk wel dat als Ray weg is ze erg aan me hangt en me constant in de gaten houdt of ik ook niet wegga.
We zijn even langs John gereden maar die was niet in de zaak, dus maar naar huis. Boterhammetje gegeten en toen moest Bella even uitrusten in bed. Ze wilde niet slapen terwijl ze wel constant in haar ogen aan het wrijven was en moest gapen want ze was vanochtend al om 6.30 uur wakker. Om 15.00 zijn we naar opa en oma gegaan. Ik moest om 15.30 bij het Sport Medisch Centrum zijn voor de fysiotherapie voor mijn schouder. We hebben bij opa en oma gegeten. Bella zei de hele tijd "ik ben zo moe!"want ze wilde graag in oma's bed. Dat mocht wel even maar ze heeft natuurlijk niet geslapen. Toen we thuiskwamen hebben we haar pyama aangedaan, tandjes gepoetst, handjes gewassen en mocht ze nog 2 verhaaltjes van Sponge Bob kijken. Ik heb haar toegedekt en niet meer gehoord.
Morgen ga ik sporten en gaat Bella spelen in de creche en daarna natuurlijk nog even koffie drinken met Yvonne. In de middag gaan we naar Maria en Jinne om te spelen en we blijven ook eten.
Elliz
Vrijdag, Jan 20, 2006
10.51am CET, Den Haag Centraal Station
Binnen twee maanden zit ik al weer in de trein. Op 1 december was het op mijn eerste dag bij Cisco. Nu naar Schiphol. Het is een trip via vijf verschillende locaties, via het Midden Oosten (Verenigde Arabische Emiraten) naar London en dan kris kras over West Europa. Zaterdag over een week ben ik weer terug in Amsterdam.
Elliz en Bella hebben me naar het station gebracht. Een vreemd gevoel. Niet vervelend. Bella was opgetogen en vond het station met die grote treinen super interessant. Maar toen we even samen de trein ingingen en vanuit de tweede laag zwaaiden naar Elliz, wilde ze er toch weer snel uit. De trein kon zomaar eens gaan rijden, zei ze in haar staccato taaltje.
Ik ben er klaar voor. Het voelt als gewoon en spannend tegelijkertijd. Nieuwe mensen, steden en culturen. Ik vind het geweldig en 'geniet echt van het onderweg zijn'. Ik las ergens eens: "Leef een onthechte betrokkenheid, stort je vol enthousiasme ergens in zonder de verwachting dat je greept hebt op de afloop". Vooral dat insipireert me. Los van het resultaat.
11.41am CET, Privium Service Point, Schiphol
Ik laat mijn iris scannen en krijg dan daarna direct mijn Privium kaart mee. Kan ik er meteen gebruik van maken. Gisteren had ik de afspraak gemaakt, maar deze stond niet in de agenda. Niettemin werd ik direct geholpen. Eerst de cpntrole door de marrechausse: "Bent u in aanraking geweest met de politie?" Ik antwoordde afwijzend, maar zijn reactie liet zien dat ik wel stond geregistreerd. Geen specifieke details. Geen data. De controle verliep verder goed en ik werd door een van de dames professioneel en vriendelijk verder geholpen met de irisscan, de prodecures van passage en het testen en overhandigen van de Privium kaart.
02.01pm CET, Gate E8, Schiphol
Er staat een lange rij om aan boord te gaan. En het zal nog wel even duren, want de mensen moeten de veiligheidscontrole ook nog passeren. Over 25 minuten zouden we moeten vertrekken.
Nadat ik een broodje mozzarella met tomaat en een aardbeiensap tot me heb genomen, heb ik draadloos internetverbinding gemaakt en ben ingelogd op het Cisco netwerk. Dat ging soepel. Schiphol heeft een eigen wireless netwerk met een eigen provider. De betaling kan on line met credit card. Aangekomen bij de gate heb ik dik een half uur gesproken met Prem en hebben we een aantal Broadband activiteiten besproken, waaronder de engagement met Kees Rovers en de Broadband project van Nuenen. Hoogstwaarschijnlijk ga ik met hem naar San Jose in februari, op een afspraak met een van onze VP's, ene Lance Perry, verantwoordelijk voor Cisco IT Architecture. Daar wil Kees zijn draft presentatie met Lance doornemen die hij gaat houden op de ITU Telecom World Event in december van dit jaar. Ik ben er dan waarschijnlijk ook bij. Het is in Hong Kong, China, op Dec 4 tot 8.
De rij wordt al kleiner. Ik dacht dat er geen eind aan kwam. Ik zit nu tegenover de boarding passage en zal als laatste aan boord gaan, denk ik zo.
03.09pm CET, Vlucht AMS - DXB
Het is klein bepakt. Ik voel me een sardien in een blikje. De midden - midden stoelen neem ik niet meer. Je kan het beste een stoel aan het gangpad nemen. Dan heb je in ieder geval aan een kant de ruimte. En dan in de twee-stoelen rij, in dit geval aan de linkerkant van het vliegtuig. Dit type heeft een drie 2-4-3-stoelen rijen. De headsets zijn uitgereikt en ik maak er dankbaar gebruik van. Ik heb voor de klassieke zender gekozen. Hoe kom ik die zes uur door? Dit is de eerste keer dat ik een lange vlucht meemaak. In februari duurt de vlucht naar San Jose meer dan 11 uur. Mijn God!
Ray
19 januari 2006
Ciao Bueâty Nâh met IPod!
24 februari hebben we een reünie met Exact Retail in Café De La Rue. Danny komt oorspronkelijk uit Limboland, ongelooflijk dat ik daar mee omga. Hahahahaaaaa.........met Danny is het gelukkig goed gekomen.
We zijn naar Mero (www.merovis.nl) gegaan. Mero is een week geleden heropend op een nieuw adres in Scheveningen. We werden ontvangen met een glas champagne. Iets kiezen van de kaart was niet moeilijk. Danny ging voor de salade met Gamba's en ik voor de rauwe vis als vooraf, tussendoor heerlijk gegratineerde oesters en als hoofd een lekker tongetje. Dit alles begeleidt met een lekker biertje (Danny) en lekker droge, witte huiswijn. Heerlijk gesmikkeld en bijgepraat met Danny. Jeroen was weer in opperbeste stemming en is heel happy in zijn nieuwe zaak.
15 januari 2006
A Jog Through The Haque (2)
Zondagochtend
Bella speelt met haar pop. Die ligt op het voetenbankje, haar bedje, onder een dekentje. en heeft ze goed verzorgd, want haar popje heeft al gegeten, gedronken, een schone luier gekregen en gewassen. Ook speelt ze met haar pannetjes, bordjes, kopjes en schoteltjes. Ze maakt koffie, zegt ze. En ze is ook aan het koken op haar fornuisje. Een lief klein mensje, onze Bella. Ze heeft haar badjas aan en d'r witte konijnesokjes. Zo noemt ze ze zelf.
Ik zit aan de grote tafel achter de laptop, met een kop koffie en een boterham met pindakaas en chocoladevlokken. De Volkskrant heb ik wat doorgebladerd. Vandaag is de tweede dag van het EK schaatsen. Ik heb geen idee hoe de Nederlanders het doen. Vanavond om 6 uur begint ook de finale van het Lakeside darttoernooi. Een grote volkshappening. SBS maakt er al jaren een live-uitzending van waardoor het absurd veel exposure krijgt. Vooral ook door de prestaties van Raymond van Barneveld. Dit jaar staat hij weer in de finale, tegen Klaasen, een jonge Limburger, de grote verrassing van dit jaar. Een Nederlands onderonsje. Ik denk wel dat we gaan kijken, want Elliz vindt het ook wel leuk om dit te zien.
Ray
13 januari 2006
Papa is weer thuis!
Bella vindt het heerlijk dat Ray weer thuis is (en ik ook natuurlijk)! Vanavond gezellig met zijn 3-tjes gegeten. Ik heb hard moeten lachen om Bella tijdens het eten. Ze maakte allemaal beidehandte opmerkingen. Heerlijk, het is weekend en Ray is t/m woensdag thuis. Morgenochtend gaan we met zijn 3-en naar Caesar Sport. Bella speelt dan in de creche en daarna drinken we altijd koffie met Yvonne, zij heeft 2 dochtertjes. Denise is 2 jaar en Noamie is een half jaar. Anders is Margriet er ook altijd bij met Renzo (3 jaar) maar zij is maandag 11 januari bevallen van een zoon (Armin).
Vanaf volgende week donderdag wordt het een hectisch weekje, Ray gaat:
Donderdag en vrijdag naar Kroatie;
Zaterdag en zondag naar Dubai (ze hebben daar weekend op andere dagen);
Maandag en dinsdag naar Londen;
woensdag en donderdag naar Wenen;
en vrijdag naar Portugal.
Ik had gedacht dat Ray rustig aan zou starten maar dat is dus niet het geval. Ik krijg het ook gelijk voor mijn voeten geworpen dat Ray zolang van huis is. Is wel even wennen maar vooralsnog gaat het me goed af alleen met Bella.
Elliz
Central Hal Building 9, Bedfont Lakes
12 januari 2006
Core Team meeting Public Sector Europe & Emerging Markets, London
Vanavond zat ik aan het diner aan tafel met Dricus Prins, de Manager Advanced Services Public Sector E&EM, de Regional Sales Manager van Zweden, de Regional Sales Manager van Midden Amerika, en de Regional Sales Manager van Chili. We hebben het over zaken gehad, voetbal, kinderen, leeftijd en nog meer zaken. Het was onderhoudend en interessant om te horen hoe de sociaal-economische omstandigheden zijn van de landen in Midden en Zuid Amerika in vergelijking met Europa en met name in dit geval met Zweden.
Het is half twaalf plaatselijke tijd. Mijn collega's zijn een kwartier geleden met de bus weer terug gegaan naar het Hyatt Regency Hotel aan Portman Square. Ik ben de enige die elders heeft ingecheckt. Ik wacht op Gurnam.
Woensdag, 11 januari, 6.50am GMT: Breakfast at Crowne Plaza
Om 5 uur plaatselijke tijd was ik al weer wakker. De wekkerfunctie van mijn mobieltje had ik aangezet om 6 uur, maar die was uiteindelijk niet nodig om me te wekken. Zeer onwaarschijnlijk, maar toch het proberen waard, ben ik gaan kijken of de gym al open was. Niet dus. Dan maar oefeningen gedaan, wat sit-&push-ups, op mijn kamer.
Vandaag beginnen we om 8 uur aan de interactieve sessies, waarbij de groep van meer dan veertig man wordt verdeeld over twee groepen: local en central government. Prem zal de local government groep leiden. Vanzelfsprekend zal ik ook daarbij zijn, samen met Evelyne en Maria. Gisteren ontmoette ik Evelyne voor de eerste keer. Zij is ook in de veertig. Een Parisienne. Ze heeft twee kinderen rond de twintig. Haar man woont en werkt, als CIO van een klein bedrijf, in Geneve, Zwitserland. In het weekend leven ze samen, in Lucarno.
Gisteren heb ik kennis gemaakt met veel nieuwe mensen, uit Europa, Midden Oosten en Midden en Zuid Amerika. Ook met onze vice president (VP) die verantwoordelijk is voor de Pubic sector in E&EM, Yvon Le Roux. Een vriendelijke, warme man met veel humor. Hij heeft veel dynamiek in zijn manier van doen. Voor een fransman spreekt hij goed engels, maar hier en daar hoor je toch een vleugje Pink Panther. Je weet wel, Peter Sellers, als inspector Clousseau. En als hij op dreef komt dan doet hij me denken aan een franse comediant. Grappig. Hij is een van de seniore mensen bij Cisco. Ik denk dat hij toch al de 55 gepasseerd is.
7.45pm GMT
Het was een productieve dag, met een brainstormsessie in de ochtend, en presentaties van Getronics (van Pia Ault, de Director Global Cisco Alliance, die nu enkele maanden bij Getronics werkt maar daarvoor 6 jaar bij Cisco) en Cisco over allerlei onderwerpen die van invloed zijn op de business, zoals onze relaties met de EU, de partners in de channels (ons distributiekanaal met partijen zoals bijvoorbeeld Getronics), de visie van Cisco op Intelligent Information Networks en de rol van services en onze rol in de lokale overheid. Weer enkele interessante en inspirerende mensen ontmoet, zoals Pia Ault, maar ook Cisco mensen zoals Selim Edde, de Vertical Sales Manager voor het Midden Oosten, met wie ik uitgebreid gesproken heb over Dubai en het project Jebel Ali Airport City. De mensen van Dubai hebben een geweldige ambitie om van Dubai City de meest vooraanstaande, modernste en aantrekkelijkste stad in de wereld te maken, voor internationale ondernemingen maar ook voor zakelijke reizigers en toeristen. Dubai is nu al de grootste 'hub' (centraal tussenstation, sprinkplank) voor Europa en de Asia Pacific op het gebied van internationaal logistiek en transport voor de beide continenten, heeft al een van de grootste container overslaghavens in de wereld en heeft grote bekendheid van Dubai Internet City, een state-of-the-art internetnetwerkinfrastructuur waarover alle denkbare diensten (voice, video en data) worden aangeboden en getransporteerd.
Ik ga nu een hapje eten in het restaurant. Daarna ga ik waarschijnlijk nog wat 'huiswerk' maken, in opvolging van de brainstorm van vanochtend en ook in navolging van de brainstorm van de BDM Team meeting op 22 december vorig jaar.
Ray
11 januari 2006
"Ik wil geen pannenkoeken!"
Het is altijd weer spannend in wat voor bui Bella is als ik haar van het KDV ga ophalen. Vandaag had ze iedereen uitgenodigd om bij ons te komen eten. Djebbe moest mee, Sarah en Jacqueline moesten mee en Minni mocht ook komen. Helaas....dat ging natuurlijk niet, al huilend verlieten we het KDV. Ze wilde niet in de auto en toen ze er eenmaal in zat wilde ze er alleen nog maar uit. Thuis aangekomen was ze boos, weer even samen op bed en ze wilde haar pyama aan. Prima, dat konden we maar alvast gehad hebben.
Toen ik zei dat we pannenkoeken gingen eten wilde ze dat niet maar uiteindelijk dan toch weer wel. Tijdens het eten vertelde ik dat Lisa om 18.30 zou komen om op haar te passen en dat ik even ging sporten. Ze begon vreselijk te huilen en te snikken want ik moest bij haar thuis blijven. Ik heb haar getroost en met haar gepraat maar ik mocht niet weg. Even twijfelde ik of ik Lisa zou afzeggen, ik vond het toch wel zielig. Uiteindelijk toch besloten om het niet te doen, anders kan ik nooit weg. Ze moet er toch maar aan wennen. Ze wilde de sinterklaasdvd kijken, prima!
Om 18.30 ging de bel......Lisa.......! Toen ze Lisa zag begon ze weer te snikken, heb haar nog lekker getroost en met Lisa gepraat. Toen heb ik haar overhandigd aan Lisa, gelukkig liet ze zich wel troosten door haar. Toen ik weer thuis kwam hoorde ik dat het niet al te lang heeft geduurd. Bella had weer flink de touwtjes in handen....Er moest eerst in bed gelezen worden en daarna pas handjes wassen, tandjes poetsen etc. Lisa was helemaal in de war dat het schema van Bella gevolgd moest worden dus ze vergaten dat ze ook nog even moest plassen. Na een half uurtje hoorde Lisa een hard gegil van Bella, mevrouw moest nog plassen. Prima, even plassen en weer slapen. De rust was wedergekeerd. Boink, Boink, knal.....hard gegil......Bella was uit bed gevallen tegen de verwarming aan (hoe ze dat voor elkaar gekregen heeft?). Lisa kwam natuurlijk kijken en heeft haar even geknuffeld. Toen is ze weer gaan slapen. Volgens Lisa heeft ze een bult op haar hoofd. Ik ga haar straks nog even toedekken en morgen zullen we het wel zien.
Elliz